(informal) to become a member of a group or participant of an event without anybody inviting you;  (potoczne) wkręcić się (gdzieś)                        

He just chiselled in - nobody had asked him to become a member of our association.

Po prostu się wkręcił - nikt nie prosił go, zeby został członkiem naszego stowarzyszenia.