• shlep

• depend on

• indolent

• knuckle under (to someone or something)

• leverage

• tailgate party

• redneck

• loose cash

• Don't sweat it!

• misunderstand

• queer

• idiot oil

• smell

• frazzled

• bah

• cultural/ cultured

• fall down

• take something public

• rake in

• take the rap (for something)

• to sell one's saddles

• sweat something out; sweat out some-thing

• mag

• vidaholic

• gdyby babcia miała wąsy to by była dziadkiem

• scary

• in the twinkling of an eye

• scuttlebutt

• I would have called you from the (shopping) mall, but I couldn't get a signal.

• to talk a load of codswallop

• give someone the nod

• desk/ plank

• sit out

• advergame

• soppy

• number

• on the double

• hush someone or something up; hush up someone or something

• hanky-panky

• conjure up

• polymath

• deny

• upshifter

• piffed; pifted

• stand someone up; stand up someone

• refrigerator

• a head-hunter

• stand on one's own two feet <I>pot</I>.

• As usual the problem comes down to money.

• balloon

• goad sb into

• k.o.

• assist

• haul up

• council/ counsel

• fall under

• hacker

• breadwinner

• rag out

• getaway

• San Quentin quail

• howl

• turn a trick

• I'm not too keen on the idea.

• up for grabs

• szukać igły w stogu siana

• Put up or shut up!

• on the nose

• squawk

• bamming

• know the score

• supple

• glower

• e-mail fatigue

• correspondent/ co-respondent

• at best

• 420

• post-haste

• squeeze-box

• report/ rapport

• fricassee

• mom

• berpwater

• stiff

• I'm sorry.

• disinterested/ uninterested

• half-stewed

• tak krawiec kraje, jak mu materii staje

• up front

• that rings a bell

• monkey around (with someone)

• oof

• extinct

• kludgy

• silver bullet

• dope pusher

• vidiot

• be a millstone round sb's neck

• blue-collar worker

• batter / battery

• course / curse

• on the ball

• stomp on

• to swim with the tide

• gross

• bez kija nie podchodź/ani przystąp

• thaw out

• What gives?

• chuck out

• aazing

• allergic

• philography

• scammer

• hellhole

• stonewall

• take names

• cudze chwalicie swego nie znacie

• shape out or ship out

• pampered

• B.B. brain

• schmoozer

• ok

• up a tree

• telly addict

• groovy

• heady

• go West

• chopper

• rip something off; rip off someone

• gabble away

• fiery

• Never mind, let's leave it at that for today.

• ice queen

• bail (out)

• What (in) the hell?

• być za pasem

• army brat

• unify into

• grumbler

• dead man

• coven

• popped

• dimepiece

• melvin

• precooked

• pay off

• crap out

• roll

• to write off debts

• kosher

• ya

• rocks

• bill collecta

• pull

• spoofery

• złość piękności szkodzi

• killing

• hook shop

• thump

• wimp out (of something)

• emancipate

• moneyed

• neck and neck

• crinkle

• clutter up

• jaw at

• playa hater

• choosy / choosing

• foolhardy

• till hell freezes over

• take the (long) count

• take it on the lam

• hooted

• wear on

• fancicus rex

• plow on

• gruchać jak dwa gołąbki

• the queen bee of sth

• blue-button

• sentry duty

• chow down

• shellacking

• fix over

• thunder-boomer

• part from/ part with

• behind

• visit from the stork

• sitcom

• dorky

• lube

• a recipe for disaster/a disaster waiting to happen

• vaclempt

• lame duck

• What's shakin' (bacon)?

• keep one's head right

• gig

• shot up

• all silk so far

• rake in something; rake something in

• compossible