a temporary hoarseness or loss of the voice; mieć chrypkę
I’m afraid we’ve had to cancel the presentation – John has got a frog in his throat. Must have been all that singing at last night’s party… Niestety musielismy odwolac prezentacje – John ma chrypke. Pewnie przez to jego spiewanie na wczorajszej imprezie....