• crack open a bottle; crack a bottle open

• nuke

• vet

• pass the buck

• tinkle

• be borne in on sb.

• toss

• rap

• to have sticky fingers

• jakby kij połknął

• streeter

• schlock

• to fall on hard times

• party animal

• sick (up)

• hypothesis

• to make a song and dance about something

• listen in

• step/tread on sb's toes <I>przen</I>.

• drool over

• hooge

• catch some rays

• filling station

• take someone or something to the cleaners

• Wall Street

• flexed out of shape

• hungover

• flutter down

• show around/ round

• homey

• Freeze!

• walk-on

• G to G

• Good golly, Miss Molly!

• goobrain

• luck

• ins and outs

• pleach

• Sunday punch

• goldbrick

• bowling-alone

• dumbo

• squirm

• tethered

• knock about / around with

• shoot 'em up

• altar/ alter

• G.I.B.; GIB

• take it out on someone or something

• beatific

• woo

• wheels

• żyć jak pies z kotem

• gość nie w porę gorszy Tatarzyna

• navel-gazing

• propitious

• P.G.; PG

• swing shift

• notice/ note

• choke off

• mówić/powtarzać coś jak katarynka

• chiseler

• familiar / familial

• pick-up

• mad cheddar

• unclued

• example / exemplar

• eat nails

• have a crack at something

• fresh and sweet

• Good grief!

• warmed over

• sew something up; sew up something

• strained

• neck and neck with somebody / something

• one of the faithful

• yeasty

• to turn the stomach

• Keep in touch.

• finicky

• to trade up

• habitually

• yack

• boot out

• high roller

• tools

• dumping

• just what the doctor ordered

• numbskull

• lard ass

• put someone away; put away someone

• pop

• co ma wisieć nie utonie

• revector

• gunboats; battleships

• B.B. brain

• piker

• głupiec szybko trwoni pieniądze

• brzydki jak strach na wróble

• unavailing

• glower

• streak

• hard to swallow

• gig

• pop one's cork

• stinker

• downer; downie

• wiggity-wack

• folks

• turn upside down

• demented

• yield

• habitual

• rank someone (out); rank out someone

• dryly

• mush

• burza w szklance wody

• number crunching

• swamper

• incipient

• Nix!

• stringbean

• to/by all appearances

• front / frond

• bud

• birdseed

• blimp

• address as

• a sleeping policeman

• Give me a rest!

• deplume

• dead man

• jacked (out)

• call house

• breeze off

• nine-to-five

• despondent

• nostophobia

• loom up

• literature / litterateur

• apetyt rośnie w miarę jedzenia

• a thin dime / a (one) red cent

• hold all the aces

• głową muru nie przebijesz

• hot

• scale

• look down on

• journey/ travel/ trip/ tour/ voyage

• coach

• goings-on

• take a hike

• squeeze-box

• That's the way the mop flops.

• xero/ xerox

• chief

• cushion/ pillow

• flour / flower

• knockdown drag-out fight

• drop

• astonished

• bench warmer

• post-haste

• outside/ inside

• advertisement

• hardge

• fan out

• red hot

• I wouldn't know.

• burial / funeral

• blue

• tinkle

• Go jump in the lake!

• rig

• dashboard dining

• on the wire

• vid

• command performance

• P.J.s

• stare sb out

• corps/ corpse/ corpus

• off base

• pull one's punches

• lickety-split

• state-of-the-art

• stingy

• pamphlet/ lampoon

• Be my guest.

• stalker

• teaser

• fudge

• to be in the soup

• bread and butter

• dishrag

• at best

• crash

• shake a leg

• play around (with someone)

• shrink-wrapped

• P.s

• clipped